演出時間 2020桃園鐵玫瑰藝術節「Better Life？」
"109/8/15(六) 19:30
109/8/16(日) 19:30"

2020桃園鐵玫瑰藝術節「Better Life？」展覽
"109/8/15(六)-8/16(日)
10:00-16:00"

活動內容 【2020桃園鐵玫瑰藝術節】聚合舞Polymer DMT《Better Life？》
德國×越南×臺灣：異鄉的夢與實踐
為了改變，帶著各自的故事碰撞出多元繽紛的風景

在臺灣，有一群人來自越南，操著不大流利的英語及華語，努力地適應工作或家庭。為了更好的生活，他們或許選擇來到臺灣從事高風險的勞動型工作，或許選擇與臺灣男子締結姻緣。這群人，曾被以帶有貶意的「外勞」、「越南新娘」稱之，即便現在正名為「移工」、「外籍配偶」，不自覺投射而來的歧視的眼光與差別待遇，「臺灣」能成為帶給他們Better Life的另一個家嗎？

聚合舞 Polymer DMT在 2018年的身份計劃首部曲「《未解，懸》Unsolved」從個人出發，探討「家」與「身份」交錯難解的層層關聯。《Better Life？》擴大談論「族群」，邀請桃園在地的越南籍移工及新住民，娓媚道出一路歷程。為何來到另一個國度？如何適應異鄉生活？重新選擇的家，是否能成為帶來安心與歸屬感的避風港？真實的人生經歷，將透過五感體驗的重建，如實呈現在觀眾眼前。

【製作團隊】
主要創作者：羅芳芸
越南藝術家/共同創作：Thanh Phuong Ngo
多媒體影像設計/技術團隊：Andres Hilarion Madahiraga/STUDIO6
空間設計：陳成婷
音樂設計：Patrik Zosso
音樂/聲音助理：Daniel Somaroo Acuna
技術統籌/燈光設計：Max Rux

德國執行製作：Sabina Stücker
台灣執行製作：蔡雅庭
製作助理/翻譯：Duc Vu Mahn
舞台監督：陳巧瑜
行銷企劃/文案：胡邦妮
行銷執行：張雅淳

主辦單位：桃園市政府文化局、桃園市政府藝文設施管理中心
指導單位：文化部、桃園市政府、桃園市議會


【聚合舞Polymer DMT】
2011年創立於德國Essen埃森，2016年在臺中正式立案，是一個專注於跨領域藝術創作及跨文化合作的表演團隊。「聚合舞」取自聚合物（Polymer）的諧音，象徵團隊特質就好比一個聚合物，團隊召集人／藝術總監羅芳芸，將舞蹈（肢體表演）作為創作主體，依計畫案的主題／方向，尋找不同領域、文化，但有共同興趣與理念的藝術家一起創作。以「有機」的方式「聚合」，讓每個製作最終呈現的作品型態有其獨特之處，雖有許多挑戰，但對團隊來說正是最有趣的地方。

網站連結：http://www.polymerdmt.com/